Home > Travel Tips > Food and Drink > Bilingual Menu
Bilingual Menu

Bilingual Menu


In Chinese

In Pinyin

In English

Home-style Dish

Meat

肉片

肉丝

肉末

肉丁

肉馅

Ròu Piàn

Ròu Sī

Ròu Mò

Ròu Dīng

Ròu Xiàn

Sliced Meat

Shredded Meat

Minced Meat

Diced Meat

Meat Filling

Pork

白切肉

Bái Qiē Ròu

Boiled Sliced Pork

扁豆肉丝

Biǎn Dòu Ròu Sī

Shredded Pork and Haricot Bean

冰糖肘子

Bīng Táng Zhǒu Zi

Pork Joint Stewed with Crystal Sugar

菠萝香酥肉

Bō Luó Xiāng Sū Ròu

Sweet-and-sour Pork with Pineapple

叉烧肉

Chā Shāo Ròu

Barbeque Pork (Cantonese style);

Grilled Pork

炒腊肉

Chǎo Là Ròu

Stir-Fried Smoked Pork

炒苜蓿肉

Chǎo Mù Xu Ròu

Fried Shreds of Pork, Mushroom and Eggs ,Meat with Omelet and Mushroom

炒里脊丝

Chǎo Lǐ Jǐ Sī

Sautéed Pork Fillet Shreds

炒肉片

Chǎo Ròu Piàn

Fried Sliced Pork

炒肉丁

Chǎo Ròu Dīng

Fried Meat Cubes

炒肉丝

Chǎo Ròu Sī

Fried Shredded Pork

炒猪肝

Chǎo Zhū Gān

Fried Pig's Liver

炒肚尖

Chǎo Dù Jiān

Fried Tip of Pig’s Tripe

葱爆肉丁

Cōng Bào Ròu Dīng

Sliced Pork with Scallion

葱爆肉粉丝

Cōng Bào Ròu Fěn Sī

Pork Slices with Vermicelli

脆皮三丝卷

Cuì Pí Sān Sī Juǎn

Crispy Rolls of Pork, Sea-cucumber and Bamboo Shoots

冬笋炒肉丝

Dōng Sǔn Chǎo Ròu Sī

Sautéed Shredded Pork with Bamboo Shoots

冬菇猪蹄

Dōng Gū Zhū Tí

Pig’s Trotters with Mushrooms

冬菜扣肉

Dōng Cài Kòu Ròu

Steamed Spicy Cabbage over Pork

炖猪蹄

Dùn Zhū Tí

Stewed Pig’s Trotters

粉蒸排骨

Fěn Zhēng Pái Gǔ

Steamed Spareribs with rice flower

宫爆腰花

Gōng Bào Yāo Huā

Stir-fried Kidney with Chilli and Peanuts

古老肉

Gú Lǎo Ròu

Sweet-and-sour Pork

红烧肉

Hóng Shāo Ròu

Stewed Pork with Brown Sauce

红烧狮子头

Hóng Shāo Shī Zi Tóu

Stewed Meatballs with Brown Sauce

红烧猪肉

Hóng Shāo Zhū Ròu

Braised Pork with Soy Sauce

红烧排骨

Hóng Shāo Pái Gǔ

Spareribs with Brown Sauce

红烧肘子

Hóng Shāo Zhǒu Zi

Pork Leg Braised in Brown Sauce

红烧蹄筋

Hóng Shāo Tí Jīn

Braised Tendon with Brown Sauce

红油肚丝

Hóng Yóu Dǔ Sī

Shredded Tripe with Chilli Sauce

滑肉片

Huá Ròu Piàn

Sliced Pork with Cream Sauce

滑溜里脊

Huá Liū Lǐ Jǐ

Sautéed Fillet with Thick Gravy

回锅肉

Huí Guō Ròu

Stir-fried Boiled Pork Slices in Hot Sauce .Twice-cooked Pork Slices

回锅辣白肉

Huí Guō Là Bái Ròu

White Meat in Hot Sauce

家乡熏蹄

Jiā Xiāng Xūn Tí

Home-made Pig’s Trotters

酱肉

Jiàng Ròu

Braised Pork Seasoned with Soy Sauce

酱爆肉

Jiàng Bào Ròu

Fried Sliced Pork with Soy Sauce

酱爆肉丁

Jiàng Bào Ròu Dīng

Fried Diced Pork in Soy Sauce

酱爆肉丝

Jiàng Bào Ròu Sī

Shredded Pork with Soy Sauce

酱猪肘

Jiàng Zhū Zhǒu

Spiced Leg of Pork

酱猪肚

Jiàng Zhū Dǔ

Spiced Pig’s Tripe

椒酱肉

Jiāo Jiàng Ròu

Mixed Meat with Chili

韭黄肉丝

Jiǔ Huáng Ròu Sī

Shredded Pork with Chives

烤乳猪

Kǎo Rǔ Zhū

Roasted sucking Pig

烤猪肉

Kǎo Zhū Ròu

Roast Pork

扣肉

Kòu Ròu

Braised Meat

辣子肉丁

Là Zi Ròu Dīng

Diced Pork with Green Pepper

栗子红烧肉

Lì Zi Hóng Shāo Ròu

Braised Pork with Chestnuts

蚂蚁上树

Má Yǐ Shàng Shù

Vermicelli with Spicy Minced Pork

梅干菜扣肉

Méi Gān Cài Kòu Ròu

Steamed Pork with Preserved Vegetables

栗子红烧肉

Lì Zi Hóng Shāo Ròu

Braised Pork with Chestnuts

红油肚丝

Hóng Yóu Dǔ Sī

Shredded Tripe with Chilli Sauce

滑肉片

Huá Ròu Piàn

Sliced Pork with Cream Sauce

米粉蒸肉

Mǐ Fěn Zhēng Ròu

Steamed Pork with Rice Flour

蜜汁火腿

Mì Zhī Huó Tuǐ

Steamed Ham with Honey Sauce

扒白条

Bā Bái Tiáo

Braised Pork Slices

排肉片

Pái Ròu Piàn

Stewed Pork Strip

清炸猪里脊

Qīng Zhà Zhū Lǐ Jǐ

Dry-fried Pork Fillet

青椒肉丝

Qīng Jiāo Ròu Sī

Shredded Pork with Green Pepper

清蒸猪脑

Qīng Zhēng Zhū Nǎo

White Steamed Pig’s brain

软炸里脊

Ruǎn Zhà Lǐ Jǐ

Soft-fried Fillet

砂锅狮子头

Shā Guō Shī Zi Tóu

Meatballs in Earthenware-pot

砂锅丸子

Shā Guō Wán Zi

Meatballs en Casserole

水晶蹄膀

Shuǐ Jīng Tí Bǎng

Shredded Pork Knuckle in jelly

蒜泥白肉

Suàn Ní Bái Ròu

Shredded Pork with Garlic Sauce

坛子肉

Tán Zi Ròu

Diced Pork in Pot

糖醋里脊

Táng Cù Lǐ Jǐ

Pork Fried with Sugar and Vinegar Dressing; Sweet and Sour Pork Fillet

糖醋排骨

Táng Cù Pái Gǔ

Sweet-and-sour Spareribs

雪菜肉丝

Xuě Cài Ròu Sī

Shredded Pork with Salted Potherb Mustard

豌豆肉丁

Wān Dòu Ròu Dīng

Diced Pork with Green Peas

盐煎肉

Yán Jiān Ròu

Fried Pork with Salted Pepper

腰果肉丁

Yāo Guǒ Ròu Dīng

Diced Pork with Cashew Nuts

鱼香肉丝

Yú Xiāng Ròu Sī

Shredded Pork with Garlic Sauce

炸丸子

Zhà Wán Zi

Deep-fried Meatballs

炸肉茄夹

Zhà Ròu Qié Jiá

Fried Eggplant with Meat Stuffing

糟白肉

Zāo Bái Ròu

Cold Pork Slices Marinated in Wine Essence

走油肉

Zǒu Yóu Ròu

Fried Boiled Pork

黄瓜肉丁

Huáng Guā Ròu Dīng

Diced Pork with Cucumber

烩里脊丝

Huì Lǐ Jǐ Sī

Braised Tenderloin Shreds

酱爆白肉

Jiàng Bào Bái Ròu

Stir-fried Pork with Soybean Paste

炒肉丝

Chǎo Ròu Sī

Stir-fried Shredded Pork

芙蓉肉丝

Fú Róng Ròu Sī

Stir-fried Shredded Pork with Egg-white Sauce

肉丝炒青椒

Ròu Sī Chǎo Qīng Jiāo

Stir-fried Pork Shreds with Green Pepper

蔬菜肉丝

Shū Cài Ròu Sī

Stir-fried Shredded Pork with Vegetables

榨菜肉丝

Zhà Cài Ròu Sī

Stir-fried Shredded Pork with Hot Pickled Tuber Mustard

炒腊肉

Chǎo Là Ròu

Stir-fried Cured Pork

炸猪肉串/煎猪肉串

Zhà Zhū Ròu Chuàn / Jiān Zhū Ròu Chuàn

Pork Shashlik

冬瓜火腿

Dōng Guā Huó Tuǐ

Stewed Sliced Ham with White Gourd

火腿酿冬瓜

Huó Tuǐ Niàng Dōng Guā

Stewed Ham-stuffed White Gourd

冰糖蜜灸火腿

Bīng Táng Mì Jiǔ Huó Tuǐ

Stewed Ham with crystal Sugar

炒猪肝/炒肝尖

Chǎo Zhū Gān / Chǎo Gān Jiān

Stir-fried Pig's Liver

熘肝尖

Liū Gān Jiān

Quick-fried Liver with Distilled Grains Sauce

软炸猪肝

Ruǎn Zhà Zhū Gān

Soft-fried Pig's Liver

清炸猪肝

Qīng Zhà Zhū Gān

Fried Pig's Liver

炸腰花

Zhà Yāo Huā

Stir-fried Pig's Kidney; Fried Sliced Pig's Kidney

炒双脆

Chǎo Shuāng Cuì

Fried Kidney with Pork Tripe

炒腰花

Chǎo Yāo Huā

Stir-fried Pig's Kidney; Fried Sliced Pig's Kidney

炒腰肝

Chǎo Yāo Gān

Stir-fried Pig's Kidney and Liver

椒麻腰片

Jiāo Má Yāo Piàn

Steamed Sliced Kidney with Hot Sauce

鸡熘爆肚

Jī Liū Bào Dǔ

Fried Pork Tripe with Chicken

双片锅巴

Shuāng Piàn Guō Bā

Sliced Pork and Liver with Fried Rice Crust

椒盐排骨

Jiāo Yán Pái Gǔ

Fried Pork ribs with Pepper Sauce

豉汁排骨

Chǐ Zhī Pái Gǔ

Fried Spareribs with Black bean Sauce

糖醋排骨

Táng Cù Pái Gǔ

Fried Spareribs with Sweet and Sour Sauce

炒什锦

Chǎo Shí Jǐn

Fried Mixed Meat

猪杂碎/杂碎/杂烩

Zhū Zá Suì / Zá Suì / Zá Huì

Chopsuey; cooked chopped entrails of Pigs; cooked chopped entrails

Beef

爆牛肚

Bào Niú Dǔ

Fried tripe

干煸牛肉丝

Gān Biān Niú Ròu Sī

Sautéed shredded beef with Chilli :

咖哩牛肉

Gā Lí Niú Ròu

Fried curried beef

豆瓣牛肉

Dòu Bàn Niú Ròu

Beef in Chilli bean Sauce

葱头牛肉丝

Cōng Tóu Niú Ròu Sī

Shredded beef with onion

豉汁牛肉

Chǐ Zhī Niú Ròu

Fried beef with Soy Bean Sauce

蚝油牛肉

Háo Yóu Niú Ròu

Beef with Oyster Sauce.

红烧牛肉

Hóng Shāo Niú Ròu

Beef with Brown Sauce

花椒牛肉

Huā Jiāo Niú Ròu

Cayenne Beef

酱牛肉

Jiàng Niú Ròu

Spiced Beef

烤牛肉

Kǎo Niú Ròu

Roast Beef

焖牛肉

Mèn Niú Ròu

Pot Roast Beef

青椒牛肉

Qīng Jiāo Niú Ròu

Fried Beef with Green Pepper

清炖牛尾

Qīng Dùn Niú Wěi

Steamed Oxtail in a Clear Soup

生汆牛肉片

Shēng Cuān Niú Ròu Piàn

Poached Beef Fillet

时蔬炒牛肉

Shí Shū Chǎo Niú Ròu

Sautéed Sliced Beef with Seasonal Greens

双冬牛肉

Shuāng Dōng Niú Ròu

Beef with Mushroom and Bamboo Shoots

蒜蓉牛柳条

Suàn Róng Niú Liǔ Tiáo

Fillet of Beef with Garlic Sauce

银芽炒牛肉

Yín Yá Chǎo Niú Ròu

Sautéed Beef and Sprouts in Satay Sauce

腌牛肉

Yān Niú Ròu

Salted Beef; Corned Beef

米粉蒸牛肉/粉蒸牛肉

Mǐ Fěn Zhēng Niú Ròu / Fěn Zhēng Niú Ròu

Steamed Beef with Glutinous Rice Flour

蒸牛肉丸

Zhēng Niú Ròu Wán

Steamed Beef Balls

葱爆牛肉

Cōng Bào Niú Ròu

Fried Beef with Leeks

芝麻牛肉

Zhī Ma Niú Ròu

Fried Beef with Sesame

茄汁牛肉

Qié Zhī Niú Ròu

Fried Beef with Tomato Sauce

滑蛋牛肉

Huá Dàn Niú Ròu

Fried Beef with Scrambled Eggs

干煸牛肉

Gān Biān Niú Ròu

Dry-fried Shredded Beef with Pepper Sauce

炒牛肉片

Chǎo Niú Ròu Piàn

Stir-fried Sliced Beef

青椒牛肉片

Qīng Jiāo Niú Ròu Piàn

Fried Sliced Beef with Green Chilli Pepper

茄汁牛肉片

Qié Zhī Niú Ròu Piàn

Fried Sliced Beef with Tomato Sauce

炒牛肉丝

Chǎo Niú Ròu Sī

Stir-fried Shredded Beef

洋葱牛肉丝

Yáng Cōng Niú Ròu Sī

Fried Shredded Beef with Onions

冬笋牛肉丝

Dōng Sǔn Niú Ròu Sī

Fried Beef Shreds with Bamboo Shoots

菜尖牛肉丝

Cài Jiān Niú Ròu Sī

Stir-fried Shredded Beef with Mung Bean Sprouts

煨牛肉

Wēi Niú Ròu

Simmered Beef

红焖牛肉

Hóng Mèn Niú Ròu

Braised Beef with Soy Sauce

红烧牛腩

Hóng Shāo Niú Nǎn

Braised Beef Tenderloin chunks with Soy Sauce

红煨牛肉

Hóng Wēi Niú Ròu

Stewed Beef with Soy Sauce

红烧牛尾

Hóng Shāo Niú Wěi

Stewed Ox Tail with Brown Sauce

红烧牛舌

Hóng Shāo Niú Shé

Stewed Ox Tongue with Brown Sauce

白汁牛筋

Bái Zhī Niú Jīn

Stewed Ox Tendon with White Sauce

红烧牛杂

Hóng Shāo Niú Zá

Braised Beef Offal with Soy Sauce

牛杂碎

Niú Zá Suì

Cooked Chopped Beef Offal

牛杂烩

Niú Zá Huì

Cooked Chopped Entrails of Oxen

Mutton

白扣羊肉

Bái Kòu Yáng Ròu

Boiled Mutton

炒羊肚

Chǎo Yáng Dǔ

Fried Lamb Tripe

葱爆羊肉

Cōng Bào Yáng Ròu

Fried Mutton slice with Green Scallion

红烧羊肉

Hóng Shāo Yáng Ròu

Mutton Braised in Brown Sauce

清蒸羊肉

Qīng Zhēng Yáng Ròu

Steamed Mutton

涮羊肉

Shuàn Yáng Ròu

Instant-boiled Mutton Mongolian Hot Pot

手抓羊肉

Shǒu Zhuā Yáng Ròu

Boiled Mutton

盐水羊肉

Yán Shuǐ Yáng Ròu

Salted Mutton

羊肉串

Yáng Ròu Chuàn

Lamb Shashlik

炮羊肉

Pāo Yáng Ròu

Quick-fried Mutton

烧羊肉

Shāo Yáng Ròu

Braised Mutton with Soy Sauce; Stewed Mutton with Brown Sauce

红煨羊肉

Hóng Wēi Yáng Ròu

Braised Mutton with Soy Sauce; Stewed Mutton with Brown Sauce

罐焖羊肉

Guàn Mèn Yáng Ròu

Braised Mutton in Pot; Pot-Braised Mutton

烤羊肉

Kǎo Yáng Ròu

Roast Mutton

烤羊排

Kǎo Yáng Pái

Roast Mutton Chops

烤羊肉串

Kǎo Yáng Ròu Chuàn

Roasted Mutton Cubes on Spit

芝麻羊肉

Zhī Ma Yáng Ròu

Fried Mutton with Sesame

炸羊肉串

Zhà Yáng Ròu Chuàn

Fried Lamb Shashlik

羊杂碎/羊杂烩

Yáng Zá Suì / Yáng Zá Huì

Cooked Chopped Lamb's offal

Chicken

蘑菇鸡片

Mó Gu Jī Piàn

Sliced Chicken with Mushroom

左公鸡/左宗棠鸡

Zuǒ Gōng Jī/Zuǒ Zōng Táng jī

General Tso‘s Chicken

白斩鸡

Bái Zhǎn Jī

Boiled Chicken

棒棒鸡

Bàng Bàng Jī

Chicken Cutlets in Chilli Sauce

荸荠鸡片

Bí Qí Jī Piàn

Sautéed Chicken Slices with Water ChestNuts

拆骨鸡

Chāi Gǔ Jī

Boneless Chicken

炒鸡片

Chǎo Jī Piàn

Stir-fried Chicken Slices

陈皮鸡

Chén Pí Jī

Chicken with Orange Flavor

葱油白鸡

Cōng Yóu Bái Jī

Boiled Chicken with Scallion

脆皮鸡

Cuì Pí Jī

Deep-fried Chicken with Crisp Skin

冬笋鸡片

Dōng Sǔn Jī Piàn

Sautéed Sliced Chicken with Bamboo Shoots

富贵鸡

Fù Guì Jī

Steamed Chicken with Stuffing

芙蓉鸡片

Fú Róng Jī Piàn

Chicken Slices with Egg White Puffs

宫保鸡丁

Gōng Bǎo Jī Dīng

Sautéed Chicken Cubes with Chilli and Peanuts

贵妃鸡

Guì Fēi Jī

Chicken Wings and Legs with Brown Sauce

红扒鸡

Hóng Pá Jī

Braised Chicken in Brown Sauce

葫芦八宝鸡

Hú Lu Bā Bǎo Jī

Gourd-shaped Chicken with Stuffing

酱爆鸡丁

Jiàng Bào Jī Dīng

Quick-fried Diced Chicken in Bean Sauce

椒盐鸡

Jiāo Yán Jī

Chicken with Spicy Salt

叫化鸡

Jiào Huà Jī

Eggar’s Chicken (Baked Chicken)

口蘑鸡块

Kǒu Mó Jī Kuài

Chicken Stewed with Mushrooms

辣椒炒鸡块

Là Jiāo Chǎo Jī Kuài

Stir-fried Diced Chicken with Green Pepper

栗子鸡

Lì Zi Jī

Stewed Chicken with Chestnuts

汽锅鸡

Qì Guō Jī

Yunnan-style Steamed Chicken

清蒸全鸡

Qīng Zhēng Quán Jī

Steamed Whole Chicken in a Clear Soup

砂锅鸡

Shā Guō Jī

Chicken en Casserole

烧鸡

Shāo Jī

Grilled Chicken

糖醋鸡条

Táng Cù Jī Tiáo

Sweet-and-sour Chicken Cutlets

油淋鸡

Yóu Lín Jī

Boiling Oil Scalded Chicken

五香鸡

Wǔ Xiāng Jī

Spiced Chicken

香酥鸡

Xiāng Sū Jī

Savory and Crisp Chicken

熏鸡

Xūn Jī

Smoked Chicken

醉鸡

Zuì Jī

Chicken in Wine [Coq au Vin]

酱鸡

Jiàng Jī

Chicken Simmered in Brown Sauce

炸鸡卷

Zhà Jī Juǎn

Fried Chicken Rolls

纸包鸡

Zhǐ Bāo Jī

Chicken Wrapped in Cellophane

云腿鸡片

Yún Tuǐ Jī Piàn

Stir-fried Chicken and Ham

Duck

樟茶鸭

Zhāng Chá Yā

Smoked Duck

南京板鸭

Nán Jīng Bǎn Yā

Steamed Nanjing Duck

明炉烧鸭

Míng Lú Shāo Yā

Barbecued Duck with Sweet Paste

烩鸭掌

Huì Yā Zhǎng

Braised Duck's Feet

红糟鸭片

Hóng Zāo Yā Piàn

Duck Slices in Wine Sauce

蚝油扒鸭

Háo Yóu Bā Yā

Grilled Duck in Oyster Sauce

北京烤鸭

Běi Jīng Kǎo Yā

Roast Beijing Duck

Game

五香兔肉

Wǔ Xiāng Tù Ròu

Spicy Sliced Hare

冬笋炒兔片

Dōng Sǔn Chǎo Tù Piàn

Stir-fried Rabbit Slices with Bamboo Shoots

红煤鹿肉

Hóng Méi Lù Ròu

Braised Venison of the Spotted deer with Brown Sauce

清炖鹿肉

Qīng Dùn Lù Ròu

Braised Venison in a Clear Soup

红烧熊掌

Hóng Shāo Xióng Zhǎng

Braised Bear's Paw with Soy Sauce

炸田鸡腿

Zhà Tián Jī Tuǐ

Fried Frog Legs

豆豉田鸡腿

Dòu Chǐ Tián Jī Tuǐ

Fried Frog Legs with Fermented Soya Bean

Seafood (Lobster, Shrimp, Crab, Squid)

上汤焗龙虾

Shàng Tāng Jú Lóng Xiā

Special Style Lobster

蒜茸蒸龙虾

Suàn Róng Zhēng Lóng Xiā

Garlic Style Lobster

豉椒炒肉蟹

Chǐ Jiāo Chǎo Ròu Xiè

Crab

上汤姜葱焗蟹

Shàng Tāng Jiāng Cōng Jú Xiè

Green Onion Crab

椒盐蟹

Jiāo Yán Xiè

Spicy Salt Crab

粉丝咖喱蟹煲

Fěn Sī Gā Lí Xiè Bāo

Rice Noodles with Curried Crab

菜远虾球

Cài Yuǎn Xiā Qiú

Shrimp with Tender Greens

白灼中虾

Bái Zhuó Zhōng Xiā

Boil Shrimp

点桃虾球

Diǎn Táo Xiā Qiú

Walnut Shrimp

油泡虾球

Yóu Pào Xiā Qiú

Crystal Prawn

柠檬虾球

Níng Méng Xiā Qiú

Lemon Prawn

咕噜虾

Gū Lū Xiā

Sweet & Sour Prawn

蒜茸蒸虾

Suàn Róng Zhēng Xiā

Steam Prawn with Garlic Sauce

四川虾球

Sì Chuān Xiā Qiú

Sichuan Shrimp

豆瓣酱鲜鱿

Dòu Bàn Jiàng Xiān Yóu

Fresh Squid

虾龙糊

Xiā Lóng Hú

Shrimp with Lobster Sauce

韭王象拔蚌

Jiǔ Wáng Xiàng Bá Bàng

Gold Chive King Clam

韭王花枝片

Jiǔ Wáng Huā Zhī Piàn

Gold Chive Squid

椒盐鲜鱿

Jiāo Yán Xiān Yóu

Pepper Salt Fresh Squid

豉汁炒三鲜

Chǐ Zhī Chǎo Sān Xiān

Mixed Seafood with Black Bean Sauce

马拉盏炒鲜鱿

Mǎ Lā Zhǎn Chǎo Xiān Yóu

Special Fresh Squid

碧绿炒带子

Bì Lǜ Chǎo Dài Zi

Tender Green Scallop

双菇鲜带子

Shuāng Gū Xiān Dài Zi

Mushroom Fresh Scallop

豉汁炒大蚬

Chǐ Zhī Chǎo Dà Xiǎn

Clam with Black Bean Sauce

姜葱生蚝

Jiāng Cōng Shēng Háo

Oyster with Ginger, Green Onion

豉汁炒青口

Chǐ Zhī Chǎo Qīng Kǒu

Mussel with Black Bean Sauce

豉汁豆腐蒸带子

Chǐ Zhī Dòu Fu Zhēng Dài Zi

Tofu Scallop with Black Bean Sauce

Seafood (Fish)

清蒸游水石斑

Qīng Zhēng Yóu Shuǐ Shí Bān

Steam Live Rock Cod

清蒸蒜茸带子

Qīng Zhēng Suàn Róng Dài Zi

Steamd Scallop with Garlic Sauce

豉汁煎焗塘虱

Chǐ Zhī Jiān Jú Táng Shī

Catfish with Black Bean Sauce

清蒸龙利

Qīng Zhēng Lóng Lì

Flounder

清蒸海鲈

Qīng Zhēng Hǎi Lú

Steamed Weever

蒸金钱片塘虱

Zhēng Jīn Qián Piàn Táng Shī

Steamed Catfish

辣汁串烧鱼

Là Zhī Chuàn Shāo Yú

Fish Stick with Hot Sauce

西兰炒雪鱼球

Xī Lán Chǎo Xuě Yú Qiú

Pan Fried Snow Fish with Greens

菜远石斑球

Cài Yuǎn Shí Bān Qiú

Tender Green Rock Cod

豉汁石斑球

Chǐ Zhī Shí Bān Qiú

Steamed Rock Cod with Black Bean Sauce

油泡石斑球

Yóu Pào Shí Bān Qiú

Crystal Rock Cod

川味石斑球

Chuān Wèi Shí Bān Qiú

Sichuan Rock Cod

骨香石斑球

Gǔ Xiāng Shí Bān Qiú

Fried Rock Cod Bone

咕噜石斑球

Gū Lū Shí Bān Qiú

Sweet & Sour Rock Cod

鱼腐扒菜胆

Yú Fǔ Bā Cài Dǎn

Yu Fu with Vegetable

Vegetarian

蚝油冬菇

Háo Yóu Dōng Gū

Oyster Sauce Mushroom

什笙上素

Shén Shēng Shàng Sù

Bamboo Vegetable

红烧豆腐

Hóng Shāo Dòu Fu

Fried Tofu

麻婆豆腐

Má Pó Dòu Fu

Vegetable Roll

炒素丁

Chǎo Sù Dīng

Vegetable Roll

罗汉腐皮卷

Luó Hàn Fǔ Pí Juǎn

Vegetable Egg Roll

素咕噜肉

Sù Gū Lū Ròu

Vegetarian Sweet and Sour

蒸山水豆腐

Zhēng Shān Shuǐ Dòu Fu

Steamed Tofu

鲜菇扒菜胆

Xiān Gū Bā Cài Dǎn

Mushroom withTender Greens

炒杂菜

Chǎo Zá Cài

Mixed Tender Greens

清炒芥兰

Qīng Chǎo Jiè Lán

Chinese Tender Greens

盐水菜心

Yán Shuǐ Cài Xīn

Salted Tender Greens

干扁四季豆

Gān Biǎn Sì Jì Dòu

String Beans Western Style

上汤芥菜胆

Shàng Tāng Jiè Cài Dǎn

Mustard Tender Greens

北菇扒菜胆

Běi Gū Bā Cài Dǎn

Mushroom & Vegetable

鱼香茄子

Yú Xiāng Qié Zi

Braised Eggplant

红烧茄子

Hóng Shāo Qié Zi

Stewed Egg-plant with Brown Sauce

蒜茸豆苗

Suàn Róng Dòu Miáo

Garlic Pea Greens

豉汁凉瓜

Chǐ Zhī Liáng Guā

Black Bean Sauce & Bitter Melon

清炒时菜

Qīng Chǎo Shí Cài

Sautéed Vegetables

蒜茸芥兰

Suàn Róng Jiè Lán

Garlic & Broccoli

蚝油芥兰

Háo Yóu Jiè Lán

Oyster Sauce Broccoli

炒什菜

Chǎo Shén Cài

Sautéed Mixed Vegetables

酿青椒

Niàng Qīng Jiāo

Stuffed Green Pepper

酿西红柿

Niàng Xī Hóng Shì

Stuffed Tomato

酸蘑菇

Suān Mó Gu

Sour Mushrooms

酸黄瓜

Suān Huáng Guā

Sour Cucumbers; Pickled Cucumbers

泡菜

Pào Cài

Pickled Cabbage; Sweet and Sour Cabbage

番茄炒蛋

Fān Qié Chǎo Dàn

Tomato Omelette

Rice

稀饭

Xī Fàn

Rice porridge

白饭

Bái Fàn

Plain White Rice

糯米饭

Nuò Mǐ Fàn

Sticky Rice

蛋炒饭

Dàn Chǎo Fàn

Egg Fried Rice

Noodles

刀削面

Dāo Xiāo Miàn

Sliced Noodles

麻辣面

Má Là Miàn

Spicy Hot Noodles

乌龙面

Wū Lóng Miàn

Seafood Noodles

板条

Bǎn Tiáo

Flat Noodles

榨菜肉丝面

Zhà Cài Ròu Sī Miàn

Pork , Pickled Mustard Green Noodles

米粉/线

Mǐ Fěn / Xiàn

Rice Noodles

馄饨面

Hún Tun Miàn

Wonton & Noodles

麻酱面

Má Jiàng Miàn

Sesame Paste Noodles

鸭肉面

Yā Ròu Miàn

Duck with Noodles

鳝鱼面

Shàn Yú Miàn

Eel Noodles

牡蛎细面

Mǔ Lì Xì Miàn

Oyster Thin Noodles

担担面

Dān Dān Miàn

Sichuan Style Noodles with Peppery Sauce

炒面

Chǎo Miàn

Fried Noodles

拉面

Lā Miàn

Stretched Noodles

汤面

Tāng Miàn

Noodles with Soup

炸酱面

Zhà Jiàng Miàn

Noodles with SoyBean Paste

牛肉面

Niú Ròu Miàn

Beef Noodles

冬粉

Dōng Fěn

Green Bean Noodle

炒米粉

Cháo Mǐ Fěn

Fried Rice Noodle

Soup

紫菜汤

Zǐ Cài Tāng

Seaweed Soup

牡蛎汤

Mǔ Lì Tāng

Oyster Soup

蛋花汤

Dàn Huā Tāng

Egg & Vegetable Soup

鱼丸汤

Yú Wán Tāng

Fish Ball Soup

贡丸汤

Gòng Wán Tāng

Meat Ball Soup

蛤蜊汤

Gé Lí Tāng

Clam Chowder

酸辣汤

Suān Là Tāng

Sweet & Sour Soup

馄饨汤

Hún Tun Tāng

Wonton Soup

猪肠汤

Zhū Cháng Tāng

Pork Chitterlings Soup

肉羹汤

Ròu Gēng Tāng

Pork Thick Soup

鱿鱼汤

Yóu Yú Tāng

Squid Soup

花枝羹

Huā Zhī Gēng

Squid Thick Soup

地瓜粥

Dì Guā Zhōu

Sweet Potato Congee

西红柿汤

Xī Hóng Shì Tāng

Tomato Soup

洋白菜汤

Yáng Bái Cài Tāng

Cabbage Soup

菜汤

Cài Tāng

Vegetable Soup

鸡汤

Jī Tāng

Chicken Soup

牛肉丸子汤

Niú Ròu Wán Zi Tāng

Beef Balls Soup

牛肉蔬菜汤

Niú Ròu Shū Cài Tāng

Beef and Vegetable Soup

鸡茸粟米汤

Jī Róng Sù Mǐ Tāng

Minced Chicken and Corn Pottage

咖哩鸡汤

Kā Lǐ Jī Tāng

Curried Chicken Soup

Snacks & Dim Sum

臭豆腐

Chòu Dòu Fu

Stinky Tofu (Smelly Tofu)

油豆腐

Yóu Dòu Fu

Oily Bean Curd

虾球

Xiā Qiú

Shrimp Balls

春卷

Chūn Juǎn

Spring Rolls

蛋卷

Dàn Juǎn

Chicken Rolls

肉丸

Ròu Wán

Rice-Meat Dumplings

火锅

Huǒ Guō

Hot Pot

割包

Gē Bāo

Steamed Sandwich

蛋饼

Dàn Bǐng

Egg Cakes

豆干

Dòu Gān

Dried Tofu

韭菜盒

Jiǔ Cài Hé

Fried Leek Dumplings

水晶饺

Shuǐ Jīng Jiǎo

Pyramid Dumplings

烧饼

Shāo Bing

Clay Oven Rolls

油条

Yóu Tiáo

Fried Bread Stick

水饺

Shuí Jiǎo

Boiled Dumplings

馒头

Mán Tou

Steamed Buns

花卷

Huā Juǎn

Steamed Twisted Roll

馅饼

Xiàn Bǐng

Meat Pie

煎饼

Jiān Bǐng

Pancake

包子

Bāo Zi

Meat Bun/Steamed Bread with Stuffings

油条

Yóu Tiáo

Deep-fried Dough Sticks

油饼

Yóu Bǐng

Cruller

豆浆

Dòu Jiāng

SoyBean Milk

饭团

Fàn Tuán

Rice and Vegetable Roll

皮蛋

Pí Dàn

100-year Egg

咸鸭蛋

Xián Yā Dàn

Salted Duck Egg

豆浆

Dòu Jiāng

SoyBean Milk

油饭

Yóu Fàn

Glutinous Oil Rice

卤肉饭

Lǔ Ròu Fàn

Braised Pork Rice

虾片

Xiā Piàn

Prawn Cracker

碗糕

Wǎn Gāo

Salty Rice Pudding

肉圆

Ròu Yuán

Taiwanese Meat Balls

牡蛎煎

Mǔ Lì Jiān

Oyster Omelet

红豆糕

Hóng Dòu Gāo

Red Bean Cake

绿豆糕

Lǜ Dòu Gāo

Bean Paste Cake

糯米糕

Nuò Mǐ Gāo

Sticky Rice Cakes

萝卜糕

Luó Bo Gāo

Fried White Radish Patty

芋头糕

Yù Tou Gāo

Taro Cake

筒仔米糕

Tǒng Zǎi Mǐ Gāo

Rice Tube Pudding

爱玉

ài Yù

Vegetarian Gelatin

麻花

Má Huā

Hemp Flowers

松糕/

Sōng Gāo / Bǐn

Muffin

糖葫芦

Táng Hú Lu

Tomatoes on Sticks

长寿桃

Cháng Shòu Táo

Longevity Peaches

芝麻球

Zhī Ma Qiú

Sticky Rice Sesame Balls

双胞胎

Shuāng Bāo Tāi

Horse Hooves

虾饺

Xiā Jiǎo

Shrimp Dumplings

炸馒头

Zhà Mán Tou

Fried Sweet Bun

豆沙锅饼

Dòu Shā Guō Bǐng

Red Bean Mash Puff

蒸馒头

Zhēng Mán Tou

Steamed Sweet Bun

香麻煎堆球

Xiāng Má Jiān Duī Qiú

Sesame Seed Ball

烧卖

Shāo Mai

Pork Dumplings (Shao Mai)

奶黄包

Nǎi Huáng Bāo

Custard Bun

生煎包

Shēng Jiān Bāo

Pan Fried Pork Bun

糯米鸡

Nuò Mǐ Jī

Sticky Rice in Lotus Leaf

擂沙汤圆

Lèi Shā Tāng Yuán

Black Sesame Soft Ball

炸春卷

Zhà Chūn Juǎn

Fried Spring Roll

Drinks (Soft drinks, beverages, coffee)

汽水 (可乐)

Qì Shuǐ ( Kě Lè )

Pop (Coke)

橙汁

Chéng Zhī

Orange Juice

热巧克力饮料

Rè Qiǎo Kè Lì Yǐn Liào

Cocoa

苹果汁

Píng Guǒ Zhī

Apple Juice

蜜糖水

Mì Táng Shuǐ

Honey

什果汁

Shén Guǒ Zhī

Fruit Juice

什果宾治

Shí Guǒ Bīn Zhì

Fruit Punch

卡普契诺咖啡

Kǎ Pǔ Qì Nuò Kā Fēi

Cappuccino (Italian Coffee)

葡萄柚汁(西柚汁)

Pú Tao Yòu Zhī ( Xī Yòu Zhī )

Grapefruit Juice

柠檬水

Níng Méng Shuǐ

Lemonade

香槟

Xiāng Bīn

Champagne

兰姆酒

Lán Mǔ Jiǔ

Rum

威士忌

Wēi Shì Jì

Whisky

白兰地

Bái Lán Dì

Brandy

鸡尾酒

Jī Wěi Jiǔ

Cocktail

Jiǔ

Wine

马丁尼酒

Mǎ Dīng Ní Jiǔ

Martini

曼哈顿鸡尾酒

Màn Hā Dùn Jī Wěi Jiǔ

Manhattan

龙舌兰酒

Lóng Shé Lán Jiǔ

Tequila

味美思酒

Wèi Měi Sī Jiǔ

Vermouth (a kind of aperitif)

矿泉水

Kuàng Quán Shuǐ

Mineral Water

桔子原汁

Jú Zǐ Yuán Zhī

Orange Juice

桔子水

Jú Zǐ Shuǐ

Orangeade, Orange Squash

柠檬原汁

Níng Méng Yuán Zhī

Lemon Juice

啤酒

Pí Jiǔ

Beer

白葡萄酒

Bái Pú Tao Jiǔ

White Wine

红葡萄酒

Hóng Pú Tao Jiǔ

Red Wine

波尔多红葡萄酒

Bō ěr Duō Hóng Pú Tao Jiǔ

Claret

苹果酒

Píng Guǒ Jiǔ

Cider

香槟酒

Xiāng Bīn Jiǔ

Champagne

鸡尾酒

Jī Wěi Jiǔ

Cocktail

白酒/烧酒

Bái Jiǔ/ Shāo Jiǔ

Liqueur

绍兴酒

Shào Xìng Jiǔ

Shaoxing Wine

黄酒

Huáng Jiǔ

Yellow Wine

高粱酒

Gāo Liang Jiǔ

Kaoliang Spirit

伏特加

Fú Tè Jiā

Vodka

法国白兰地

Fǎ Guó Bái Lán Dì

Cognac

琴酒

Qín Jiǔ

Gin

杜松子酒

Dù Sōng Zǐ Jiǔ

Gin Fizz

马提尼酒

Mǎ Tí Ní Jiǔ

Martini

不加牛奶的咖啡/清咖啡

Qīng Kā Fēi

Black Coffee

牛奶咖啡

Niú Nǎi Kā Fēi

White Coffee

加奶加糖的咖啡

Jiā Nǎi Jiā Táng De Kā Fēi

Coffee with Cream and Sugar

速溶咖啡

Sù Róng Kā Fēi

Instant Coffee

纯咖啡

Chún Kā Fēi

Plain Coffee

牛奶

Niú Nǎi

Milk

Chá

Tea

绿茶

Lǜ Chá

Green Tea

红茶

Hóng Chá

Black Tea

茉莉花茶

Mò Lì Huā Chá

Jasmine Tea

袋泡茶

Dài Pào Chá

Tea Bags

酸奶

Suān Nǎi

Yogurt

可口可乐

Ké Kǒu Kě Lè

Coca-Cola/Coke/Cocoa

七喜

Qī Xǐ

7-up

百事可乐

Bǎi Shì Kě Lè

Pepsi Cola

无糖百事可乐

Wú Táng Bǎi Shì Kě Lè

Diet Pepsi

雪碧

Xuě Bì

Sprite

水果汁

Shuí Guǒ Zhī

Fruit Juice

淡啤酒

Dàn Pí Jiǔ

Light Beer

扎啤

Zhā Pí

Draught Beer

Dessert

蛋糕

Dàn Gāo

Cake

奶油蛋糕

Nǎi Yóu Dàn Gāo

Cream Cake

冰淇淋

Bīng Qí Lín

Ice-cream

馅饼

Xiàn Bǐng

Pie

香草冰淇淋

Xiāng Cǎo Bīng Qí Lín

Vanilla Ice-cream

巧克力冰淇淋

Qiǎo Kè Lì Bīng Qí Lín

Chocolate Ice-Cream

果馅饼

Guǒ Xiàn Bǐng

Tart

草霉冰淇淋

Cǎo Méi Bīng Qí Lín

Strawberry Ice-cream

苹果馅饼

Píng Guǒ Xiàn Bǐng

Apple Pie

冰棍

Bīng Gùn

Ice Lolly

冰糕

Bīng Gāo

Jello

点心

Diǎn Xin

Pastry

甜薯

Tián Shǔ

Yam

番薯

Fān Shǔ

Sweet Potato

葡萄干

Pú Tao Gān

Raisin

Seasoning

大蒜

Dà Suàn

Garlic

蒜末

Suàn Mò

Minced Garlic

Jiāng

Ginger

Cōng

Scallion

味精

wèi jīnɡ

Monosodium Glutamate

黑胡椒粉

Hēi Hú Jiāo Fěn

Black Pepper

孜然

Zī Rán

Cumin

香菜

Xiāng Cài

Parsley

酱油

Jiàng Yóu

Soy Sauce

Vinegar

芥末

Jiè Mo

Mustard

咖哩

Kā Lǐ

Curry

{linkr:related}
 

Recommend